Past Tense Translation
[showhide type=”1″ more_text=”I would like a magazine please.” less_text=”I would like a magazine please.” hidden=”yes”]Queria uma revista por favor.[/showhide]
[showhide type=”2″ more_text=”I used to ride a bike when I was young” less_text=”I used to ride a bike when I was young” hidden=”yes”]Eu costumava andar de mota quando era jovem[/showhide]
[showhide type=”3″ more_text=”I had three bible studies today” less_text=”I had three bible studies today” hidden=”yes”]Eu tive três estudos bíblicos hoje.[/showhide]
[showhide type=”4″ more_text=”When I was 5, I was blond.” less_text=”When I was 5, I was blond.” hidden=”yes”]Quando tinha 5 anos, era loiro[/showhide]
[showhide type=”5″ more_text=”I was baptised five months ago” less_text=”I was baptised five months ago” hidden=”yes”]Fui batizado à cinco anos atrás[/showhide]
[showhide type=”6″ more_text=”During the second world war, the servants of God did not fight” less_text=”During the second world war, the servants of God did not fight” hidden=”yes”]Durante a segunda guerra mundial os servos de Deus não lutaram[/showhide]
[showhide type=”7″ more_text=”Who stole my shoes?” less_text=”Who stole my shoes?” hidden=”yes”]Quem roubou os meus sapatos[/showhide]
[showhide type=”8″ more_text=”Did you steal my shoes?” less_text=”Did you steal my shoes?” hidden=”yes”]Roubaste os meus sapatos?[/showhide]
[showhide type=”9″ more_text=”It was a foggy night when I met my wife for the first time” less_text=”It was a foggy night when I met my wife for the first time” hidden=”yes”]Era uma manhã de nevoeiro quando conheci a minha esposa pela primeira vez [/showhide]
[showhide type=”10″ more_text=”Who is there?” less_text=”Who is there?” hidden=”yes”]Quem está aí?[/showhide]
[showhide type=”11″ more_text=”They were a sleep when the bell rung” less_text=”They were a sleep when the bell rung” hidden=”yes”]Estavam a dormir quando a campainha tocou[/showhide]
[showhide type=”12″ more_text=”She was on the phone when it started raining” less_text=”She was on the phone when it started raining” hidden=”yes”]Ela estava ao telefone quando começou a chover[/showhide]
[showhide type=”13″ more_text=”We were so pretty back then” less_text=”We were so pretty back then” hidden=”yes”]Éramos tão bonitos na altura[/showhide]
[showhide type=”14″ more_text=”When I bought my Ferrari, it was red” less_text=”When I bought my Ferrari, it was red” hidden=”yes”]Quando comprei o meu Ferrari, ele era vermelho[/showhide]
[showhide type=”15″ more_text=”Who many times did I tell you?” less_text=”Who many times did I tell you?” hidden=”yes”]Quantas vezes te disse?[/showhide]
[showhide type=”16″ more_text=”I think I ate too much” less_text=”I think I ate too much” hidden=”yes”]Acho que comi demais[/showhide]
[showhide type=”17″ more_text=”Daniel was a faithful prophet” less_text=”Daniel was a faithful prophet” hidden=”yes”]Daniel era um profeta fiel[/showhide]
[showhide type=”18″ more_text=”We were really happy” less_text=”We were really happy” hidden=”yes”]Éramos mesmo felizes[/showhide]
[showhide type=”19″ more_text=”Jehovah created all things” less_text=”Jehovah created all things” hidden=”yes”]Jeová criou todas as coisas[/showhide]
[showhide type=”20″ more_text=”Let’s dance like we used to dance” less_text=”Let’s dance like we used to dance” hidden=”yes”]Vamos dançar como costumávamos dançar.[/showhide]
[showhide type=”21″ more_text=”Jesus used many illustrations” less_text=”Jesus used many illustrations” hidden=”yes”]Jesus usava muitas ilustrações[/showhide]